1
00:01:26,983 --> 00:01:31,983
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:31,983 --> 00:01:36,983
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś

3
00:01:36,983 --> 00:01:40,973
[Najlepsza rzecz]

4
00:01:41,383 --> 00:01:48,623
[Odcinek 22: Kwiat Kudzu]
[Słodki w smaku i zimny z natury.
Jest dobry na śledzionę i żołądek, łagodzi kaca i krwawienie.]

5
00:01:53,553 --> 00:01:54,803
Pozdrawiam.

6
00:01:58,903 --> 00:02:00,303
Bierzesz tylko mały łyk?

7
00:02:02,033 --> 00:02:03,113
Wypiję tylko trochę.

8
00:02:03,173 --> 00:02:04,333
Jeśli wypiję za dużo,

9
00:02:04,363 --> 00:02:06,313
He Suye może znowu to wykorzystać.

10
00:02:06,723 --> 00:02:08,453
Lepiej, żebyście napili się małego drinka.

11
00:02:10,713 --> 00:02:12,443
Czas jednak leci strasznie szybko.

12
00:02:12,773 --> 00:02:13,983
W ubiegłym roku o tej porze

13
00:02:13,983 --> 00:02:15,883
Wciąż niepokoiłem się o szczyt IT.

14
00:02:16,143 --> 00:02:17,023
To było pierwsze ważne wydarzenie

15
00:02:17,023 --> 00:02:19,203
po tym jak zostałem menadżerem Front Office.

16
00:02:19,383 --> 00:02:21,102
Nie miałem wtedy pojęcia, co robić.

17
00:02:21,333 --> 00:02:22,443
Teraz już to zrozumiałeś.

18
00:02:22,773 --> 00:02:24,023
Jesteś już doświadczony.

19
00:02:24,023 --> 00:02:25,713
Odważasz się nawet wyjść na drinka.

20
00:02:26,383 --> 00:02:27,213
Wtedy byłeś spokojny

21
00:02:27,213 --> 00:02:28,893
martwię się tym panem Yan.

22
00:02:29,323 --> 00:02:30,183
Nie wspominaj o tym.

23
00:02:30,213 --> 00:02:31,613
To koniec. Przejdźmy obok tego.

24
00:02:32,363 --> 00:02:33,523
Kiedy zamierzasz złożyć rezygnację?

25
00:02:35,823 --> 00:02:36,943
Prawdopodobnie w czerwcu lub lipcu.

26
00:02:37,102 --> 00:02:37,703
Ale kiedy wrócę,

27
00:02:37,703 --> 00:02:39,383
Muszę sprawdzić fundusz na studia za granicą.

28
00:02:39,523 --> 00:02:41,403
Jeśli to nie wystarczy na pokrycie kosztów życia,

29
00:02:41,852 --> 00:02:43,852
Przydałoby mi się jeszcze kilka dużych wydarzeń.

30
00:02:43,883 --> 00:02:44,623
Potrzebuję bonusów.

31
00:02:44,793 --> 00:02:45,473
Bez problemu.

32
00:02:45,953 --> 00:02:46,823
Nie, nie, nie.

33
00:02:46,823 --> 00:02:48,893
Proszę, żadnych więcej wielkich wydarzeń.

34
00:02:48,893 --> 00:02:50,893
Najbardziej nienawidzę dużych wydarzeń.

35
00:02:50,893 --> 00:02:53,053
Codziennie muszę spotykać się z Działem Finansów.

36
00:02:53,363 --> 00:02:54,293
Po prostu chcę

37
00:02:54,313 --> 00:02:56,273
przebrnąć przez te kilka miesięcy i zrezygnować razem z tobą.

38
00:02:59,102 --> 00:03:00,263
Ta twoja nowa praca,

39
00:03:00,303 --> 00:03:01,103
firma MCN

40
00:03:01,103 --> 00:03:02,333
wspomniałeś ostatnim razem,

41
00:03:02,333 --> 00:03:03,653
Myślę, że to trochę mało wiarygodne.

42
00:03:04,133 --> 00:03:05,813
Jeśli chcesz zostać blogerem kulinarnym,

43
00:03:05,833 --> 00:03:07,973
Myślę, że powinieneś znaleźć bardziej ugruntowaną firmę.

44
00:03:08,043 --> 00:03:10,963
Wiem, OK? Wiele firm mnie chce.

45
00:03:10,983 --> 00:03:12,103
Wciąż wybieram.

46
00:03:13,213 --> 00:03:14,363
W takim razie zamilknę.

47
00:03:19,953 --> 00:03:22,733
W mgnieniu oka współpracujemy już siedem lat.

48
00:03:23,623 --> 00:03:25,053
Czas naprawdę leci.

49
00:03:25,773 --> 00:03:27,013
Kiedy już oboje wyjdziecie,

50
00:03:27,333 --> 00:03:29,023
Zostanę sam w hotelu Gunan Huating.

51
00:03:29,023 --> 00:03:30,473
Czy to nie jest dla mnie trochę zbyt żałosne?

52
00:03:30,503 --> 00:03:31,913
Dlaczego i ty nie zrezygnujesz?

53
00:03:31,933 --> 00:03:33,423
Jeśli zrezygnuję, oboje będziemy spłukani.

54
00:03:33,453 --> 00:03:34,733
Twoja nowa praca nie została jeszcze potwierdzona.

55
00:03:34,733 --> 00:03:36,073
Muszę zarabiać pieniądze, żeby utrzymać rodzinę.

56
00:03:40,873 --> 00:03:42,023
Wciąż tu jestem,

57
00:03:42,023 --> 00:03:42,773
wy dwaj.

58
00:03:42,773 --> 00:03:43,453
A co jeśli tu jesteś?

59
00:03:43,453 --> 00:03:44,893
I tak jesteśmy rodziną.

60
00:03:44,893 --> 00:03:45,333
Jasne, jasne, jasne.

61
00:03:45,333 --> 00:03:46,053
Masz rację.

62
00:03:46,053 --> 00:03:46,983
Jestem trzecim kołem u wozu, prawda?

63
00:03:47,503 --> 00:03:48,703
Jak się ma twój facet?

64
00:03:51,063 --> 00:03:51,983
Prawdopodobnie pracuje w godzinach nadliczbowych.

65
00:04:42,503 --> 00:04:43,503
Skończyłeś?

66
00:04:44,243 --> 00:04:45,243
Chcesz, żebym cię odebrał?

67
00:05:07,093 --> 00:05:08,133
Dlaczego wciąż tu jesteś?

68
00:05:09,003 --> 00:05:09,833
Sprawdzam raport.

69
00:05:10,213 --> 00:05:10,973
Przeglądanie raportu?

70
00:05:10,973 --> 00:05:11,773
Dlaczego musisz to zrobić tutaj?

71
00:05:11,773 --> 00:05:12,893
Nie możesz tego zrobić w domu?

72
00:05:13,703 --> 00:05:15,263
Nie rozumiesz, prawda?

73
00:05:15,853 --> 00:05:16,943
Po pracy

74
00:05:17,813 --> 00:05:19,023
Chcę się tylko umówić.

75
00:05:19,273 --> 00:05:20,933
Jak mogę skupić się na weryfikacji raportu?

76
00:05:21,213 --> 00:05:21,933
On,

77
00:05:22,463 --> 00:05:23,243
proszę, zgub się.

78
00:05:26,583 --> 00:05:27,043
W porządku.

79
00:05:27,293 --> 00:05:28,023
Następnie...

80
00:05:28,883 --> 00:05:29,763
Zgubię się.

81
00:05:30,533 --> 00:05:31,743
Miłej zmiany.

82
00:05:31,893 --> 00:05:33,303
Zgub się szybko.

83
00:05:34,883 --> 00:05:36,253
Jak możesz być taki?

84
00:05:58,013 --> 00:05:58,843
Hej, towarzyszu.

85
00:05:59,583 --> 00:06:00,673
Witam, seniorze Lin.

86
00:06:01,413 --> 00:06:02,543
Skończyliście już?

87
00:06:02,903 --> 00:06:04,023
Chcesz, żebym przyszedł i cię odnalazł?

88
00:06:05,383 --> 00:06:06,213
Xifan już poszedł do domu.

89
00:06:06,213 --> 00:06:06,973
Powiedziała, że ​​jest zmęczona.

90
00:06:09,813 --> 00:06:11,103
Dlaczego nie odpowiedziała na moją wiadomość?

91
00:06:12,543 --> 00:06:14,543
Właśnie wysłała wiadomość WeChat, że jest w domu.

92
00:06:14,963 --> 00:06:15,913
Może zasnęła.

93
00:06:16,763 --> 00:06:18,403
Oh okej.

94
00:06:19,913 --> 00:06:21,033
Nie wypiła za dużo, prawda?

95
00:06:21,263 --> 00:06:23,143
Niewiele piła, mówiąc, że boi się, że ją oszukasz.

96
00:06:23,173 --> 00:06:24,853
Dziś wieczorem nie wypiła nawet pół butelki piwa.

97
00:06:26,413 --> 00:06:27,813
Ona wam wszystko powie.

98
00:06:29,583 --> 00:06:31,923
W porządku, spotkajmy się następnym razem, gdy będziemy wolni.

99
00:06:32,053 --> 00:06:33,893
OK, spotkajmy się następnym razem. Do widzenia.

100
00:06:33,923 --> 00:06:34,363
Dobra.

101
00:06:34,843 --> 00:06:35,323
Do widzenia.

102
00:07:13,913 --> 00:07:14,743
Xifana?

103
00:07:16,483 --> 00:07:17,803
Dlaczego tu jesteś?

104
00:07:21,823 --> 00:07:23,553
Przyszedłeś do mnie nic mi nie mówiąc?

105
00:07:23,573 --> 00:07:24,843
Mogłem wrócić wcześniej.

106
00:07:25,413 --> 00:07:27,413
Myślałem, że pracujesz w godzinach nadliczbowych,

107
00:07:27,413 --> 00:07:28,483
więc po prostu czekałem na ciebie w domu.

108
00:07:29,323 --> 00:07:30,353
Nagle coś mi wypadło.

109
00:07:30,823 --> 00:07:32,103
Następnym razem napiję się z wami.

110
00:07:34,633 --> 00:07:35,543
Co to było?

111
00:07:38,633 --> 00:07:39,633
Nie mogę jeszcze powiedzieć.

112
00:07:40,813 --> 00:07:42,303
Powiem ci, kiedy wynik będzie w przyszłym tygodniu.

113
00:07:43,703 --> 00:07:44,533
W porządku.

114
00:07:47,743 --> 00:07:48,773
Czy ty to narysowałeś?

115
00:07:50,613 --> 00:07:51,523
Co narysowałeś?

116
00:07:53,423 --> 00:07:54,103
Ty.

117
00:07:54,503 --> 00:07:55,213
Ja?

118
00:07:56,103 --> 00:07:56,983
Uroczy.

119
00:07:57,093 --> 00:07:57,893
Prawda?

120
00:07:58,643 --> 00:07:59,353
A co z tymi liśćmi?

121
00:07:59,383 --> 00:08:00,353
Co oznaczają liście?

122
00:08:03,373 --> 00:08:04,053
Nie powiem ci.

123
00:08:05,543 --> 00:08:06,293
♫Nigdy nie wiem, co robić♫

124
00:08:06,293 --> 00:08:07,263
Trzyma mnie w niepewności.

125
00:08:08,023 --> 00:08:08,703
Powiedz mi.

126
00:08:08,723 --> 00:08:08,913
Nie zrobię tego.

127
00:08:08,913 --> 00:08:09,583
♫W chwilach jestem z tobą♫

128
00:08:09,583 --> 00:08:10,023
Powiedz mi.

129
00:08:10,023 --> 00:08:10,583
Nie zrobię tego.

130
00:08:10,583 --> 00:08:11,293
Powiesz mi czy nie?

131
00:08:11,293 --> 00:08:11,773
Nie powiem.

132
00:08:11,773 --> 00:08:12,383
Powiesz mi czy nie?

133
00:08:12,383 --> 00:08:12,853
Nie powiem.

134
00:08:12,853 --> 00:08:13,503
Jeśli nie powiesz, ugryzę cię.

135
00:08:13,503 --> 00:08:14,183
Więc ugryź mnie.

136
00:08:14,183 --> 00:08:15,293
Nie powiem, nie powiem.

137
00:08:16,203 --> 00:08:16,343
♫Nigdy nie wiem, co powiedzieć♫

138
00:08:16,343 --> 00:08:16,893
Powiesz mi czy nie?

139
00:08:16,943 --> 00:08:17,453
Nie powiem.

140
00:08:18,183 --> 00:08:19,073
Nie powiem.

141
00:08:19,523 --> 00:08:23,613
♫W godzinach jestem z tobą♫

142
00:08:26,833 --> 00:08:30,113
♫Wiem tylko tyle, że to prawda♫

143
00:08:32,533 --> 00:08:34,932
♫Że to prawda♫

144
00:08:37,873 --> 00:08:40,932
♫Że odnajdę siebie♫

145
00:08:49,413 --> 00:08:50,653
Suye.

146
00:08:52,633 --> 00:08:54,513
Bardzo cię potrzebuję.

147
00:08:55,383 --> 00:08:56,313
Czy wiedziałeś?

148
00:08:56,523 --> 00:08:58,793
Fang Kexin uciekł z innym mężczyzną.

149
00:09:02,123 --> 00:09:03,843
Jeśli mnie nie chcesz,

150
00:09:04,483 --> 00:09:06,333
wtedy nikt tego nie zrobi.

151
00:09:11,763 --> 00:09:12,563
On Suye.

152
00:09:15,603 --> 00:09:16,603
Daj mi trochę wody.

153
00:09:48,153 --> 00:09:50,123
Skąd on ma hasło do twojego domu?

154
00:09:50,463 --> 00:09:51,063
Cóż,

155
00:09:51,093 --> 00:09:52,333
raz...

156
00:09:53,413 --> 00:09:54,623
Dziś wieczorem zmienię hasło.

157
00:09:55,503 --> 00:09:57,743
W porządku, zaopiekuj się nim dziś wieczorem.

158
00:09:57,743 --> 00:09:58,263
Wychodzę.

159
00:09:58,263 --> 00:09:59,293
Nie ma sprawy, po prostu...

160
00:09:59,293 --> 00:09:59,983
OK.

161
00:10:00,223 --> 00:10:01,033
Zmień hasło.

162
00:10:01,073 --> 00:10:01,933
Zaopiekuj się nim.

163
00:10:02,073 --> 00:10:02,623
Kontynuować.

164
00:10:09,263 --> 00:10:09,943
Wychodzę.

165
00:10:27,433 --> 00:10:28,343
On Suye,

166
00:10:29,173 --> 00:10:29,903
gdzie jest woda?

167
00:11:25,383 --> 00:11:26,813
Dzień dobry.

168
00:11:31,323 --> 00:11:32,593
Jesz śniadanie?

169
00:11:37,693 --> 00:11:38,573
Czy jest jakiś dla mnie?

170
00:11:49,673 --> 00:11:51,033
Zmieniłem hasło do drzwi.

171
00:11:51,063 --> 00:11:52,463
Nie przychodź więcej do mojego domu.

172
00:11:53,873 --> 00:11:55,533
Nie możesz tego zrobić.

173
00:11:56,313 --> 00:11:58,643
Kiedy wcześniej prosiłeś mnie, żebym z tobą pograł,

174
00:11:59,043 --> 00:12:00,513
Zawsze byłem przy tobie.

175
00:12:11,983 --> 00:12:14,103
Czy menadżer Shen był tu wczoraj?

176
00:12:25,273 --> 00:12:26,493
Jedz, jedz.

177
00:12:34,023 --> 00:12:34,983
Opowiedz mi o tym.

178
00:12:35,103 --> 00:12:36,933
Dlaczego wczoraj wieczorem się tak upiłeś?

179
00:12:37,213 --> 00:12:38,443
Co się wydarzyło między tobą a Fangiem?

180
00:12:39,683 --> 00:12:40,513
Skąd wiedziałeś?

181
00:12:40,913 --> 00:12:42,913
Sam mi powiedziałeś. Skąd inaczej miałbym wiedzieć?

182
00:12:51,153 --> 00:12:52,913
Spotyka się teraz z maturzystą ze szkoły.

183
00:12:54,333 --> 00:12:55,053
Powiedziała ci?

184
00:12:55,183 --> 00:12:55,963
Nie.

185
00:12:56,323 --> 00:12:58,883
Widziałem, jak razem wychodzili z pracy i wracali do domu.

186
00:13:00,533 --> 00:13:01,863
Nawet ci nie powiedziała.

187
00:13:01,863 --> 00:13:03,223
Skąd wiesz, że to prawda?

188
00:13:04,503 --> 00:13:07,103
Nawet wzięli razem taksówkę. Jak to nie może być prawdą?

189
00:13:10,223 --> 00:13:11,433
Co ci mówiłem wcześniej?

190
00:13:12,413 --> 00:13:15,573
Zanim będziesz mógł zoperować i usunąć guz, musisz zidentyfikować źródło problemu.

191
00:13:16,743 --> 00:13:17,383
Nawet ci nie powiedziała

192
00:13:17,383 --> 00:13:18,293
i nawet nie poprosiłeś o wyjaśnienie.

193
00:13:18,293 --> 00:13:19,413
Jak można wyciągnąć pochopne wnioski?

194
00:13:22,163 --> 00:13:23,883
Jeśli naprawdę boisz się zapytać ją bezpośrednio,

195
00:13:23,913 --> 00:13:26,313
możesz przynajmniej zapytać jej przyjaciół i kolegów.

196
00:13:27,313 --> 00:13:28,273
Pospiesz się.

197
00:13:31,263 --> 00:13:32,973
Twoja sytuacja jest dużo lepsza niż moja.

198
00:13:34,573 --> 00:13:36,023
Wtedy mogłem ją zapytać tylko bezpośrednio.

199
00:13:36,023 --> 00:13:37,863
Nie znałem nikogo wokół niej.

200
00:13:39,593 --> 00:13:41,043
Masz na myśli ciebie i menedżera Shena?

201
00:13:41,773 --> 00:13:42,773
Kto jeszcze?

202
00:13:47,023 --> 00:13:49,333
Wszystko, co ci mówię, wynika z doświadczenia.

203
00:13:49,353 --> 00:13:50,513
Trzeba słuchać i brać to sobie do serca.

204
00:13:53,383 --> 00:13:53,893
W porządku.

205
00:13:54,623 --> 00:13:55,573
Pozwól mi się nad tym zastanowić.

206
00:14:11,753 --> 00:14:12,523
Jeść.

207
00:14:28,233 --> 00:14:29,393
To bardzo boli.

208
00:14:31,933 --> 00:14:36,043
[Klinika Honganmen]

209
00:14:45,833 --> 00:14:46,543
Pani Wu,

210
00:14:46,983 --> 00:14:48,053
Czy możesz przynieść mi kwiaty kudzu?

211
00:14:48,453 --> 00:14:49,043
Piłeś?

212
00:14:49,563 --> 00:14:50,833
Nie piłem.

213
00:14:52,503 --> 00:14:53,223
Widzę.

214
00:14:53,223 --> 00:14:54,623
Ktoś ma.

215
00:15:01,293 --> 00:15:02,103
Już prawie przerwa na lunch.

216
00:15:15,303 --> 00:15:16,413
OK, dodaj wodę.

217
00:15:16,573 --> 00:15:17,063
Dziękuję.

218
00:15:26,083 --> 00:15:27,653
Bardzo boli mnie głowa.

219
00:15:27,953 --> 00:15:30,623
Czy piłem wczoraj zły alkohol?

220
00:15:30,953 --> 00:15:32,103
Ratunku.

221
00:15:35,813 --> 00:15:36,903
Woda z kwiatów Kudzu.

222
00:15:37,683 --> 00:15:39,053
Wiedziałem, że pijesz kiepski alkohol.

223
00:15:39,073 --> 00:15:40,983
Wypij trochę tego. Może pomóc na kaca.

224
00:15:51,673 --> 00:15:53,403
Przyjdziesz do mnie dzisiaj wieczorem?

225
00:15:55,273 --> 00:15:55,983
Nie.

226
00:15:56,273 --> 00:15:56,913
Dlaczego nie?

227
00:15:56,943 --> 00:15:57,773
Nie pracujesz po godzinach?

228
00:15:57,793 --> 00:15:58,823
Nie muszę.

229
00:15:58,853 --> 00:16:01,053
Nie, musisz pracować w nadgodzinach.

230
00:16:01,503 --> 00:16:02,813
Poza tym, nie powiedziałeś

231
00:16:02,953 --> 00:16:04,833
jesteś zajęty czymś wspaniałym?

232
00:16:04,863 --> 00:16:05,983
Porozmawiajmy, gdy już skończysz.

233
00:16:07,573 --> 00:16:08,383
Czy jesteś zły?

234
00:16:08,613 --> 00:16:09,343
Nie, nie jestem.

235
00:16:10,293 --> 00:16:10,893
W porządku.

236
00:16:11,573 --> 00:16:13,383
W takim razie nie będę cię zmuszać.

237
00:16:18,733 --> 00:16:19,903
Zmieniłeś swoje zdjęcie profilowe.

238
00:16:19,923 --> 00:16:20,633
Czy podoba Ci się to?

239
00:16:20,663 --> 00:16:22,383
Czyż to nie urocze?

240
00:16:24,293 --> 00:16:25,503
Dlaczego nie narysujesz jednego dla siebie?

241
00:16:25,523 --> 00:16:26,473
Możemy mieć pasujące zdjęcia.

242
00:16:26,673 --> 00:16:29,623
Jasne, narysuję jeden, kiedy wieczorem wrócę do domu.

243
00:16:29,653 --> 00:16:30,253
Dobra.

244
00:16:33,663 --> 00:16:35,493
Moje zdolności artystyczne są naprawdę dobre.

245
00:16:35,763 --> 00:16:37,123
To wygląda dokładnie tak jak ty.

246
00:16:37,143 --> 00:16:38,663
Naprawdę idealnie do ciebie pasuje.

247
00:16:38,863 --> 00:16:40,223
Myślę, że mi też to odpowiada.

248
00:17:13,112 --> 00:17:16,293
[Shen Xifana]

249
00:17:22,622 --> 00:17:23,423
Gdzie jesteś?

250
00:17:23,513 --> 00:17:24,673
Jestem w domu i piszę pracę dyplomową.

251
00:17:26,203 --> 00:17:28,233
Czy będzie mi wygodnie przyjść teraz?

252
00:17:33,343 --> 00:17:34,583
Jasne, przyjdź.

253
00:17:35,023 --> 00:17:35,663
Dobra.

254
00:17:36,963 --> 00:17:37,513
A tak przy okazji...

255
00:17:39,693 --> 00:17:40,423
Nowe hasło.

256
00:17:40,443 --> 00:17:41,683
To sześć ostatnich cyfr Twojego numeru telefonu.

257
00:17:42,663 --> 00:17:43,293
Bez problemu.

258
00:17:43,783 --> 00:17:44,433
Do zobaczenia później.

259
00:17:45,813 --> 00:17:46,673
Do zobaczenia później.

260
00:18:40,333 --> 00:18:41,493
Cześć, przystojniaku.

261
00:18:54,493 --> 00:18:55,903
Kuchnia pana Shena jest naprawdę dobra.

262
00:18:56,583 --> 00:18:58,663
Mój tata wie, że ostatnio ciężko pracowałeś.

263
00:18:58,703 --> 00:18:59,573
Specjalnie przygotował zupę

264
00:18:59,573 --> 00:19:00,423
które pomogą Ci uzupełnić energię.

265
00:19:01,203 --> 00:19:02,163
Jest dla mnie taki dobry.

266
00:19:44,993 --> 00:19:45,513
To słodkie.

267
00:19:48,973 --> 00:19:51,213
Dlaczego nie zostaniesz na noc?

268
00:19:52,683 --> 00:19:54,853
To zależy od wydajności określonej osoby.

269
00:19:56,103 --> 00:19:56,953
Nie idź.

270
00:20:21,113 --> 00:20:22,873
Nadal jesteś zajęty o tej godzinie?

271
00:20:24,623 --> 00:20:25,973
Organizuję trochę materiałów.

272
00:20:26,003 --> 00:20:27,243
Muszę jutro odwiedzić dziadka.

273
00:20:29,743 --> 00:20:31,423
Ostatnio byłeś bardzo skryty.

274
00:20:31,423 --> 00:20:32,853
Czym jesteś zajęty?

275
00:20:36,613 --> 00:20:37,863
Pozwól mi zachować to w tajemnicy jeszcze przez dwa dni.

276
00:20:38,153 --> 00:20:39,593
Jeśli to nie wyjdzie,

277
00:20:39,623 --> 00:20:40,773
Będę zawstydzony.

278
00:20:41,863 --> 00:20:43,143
Powiem ci, kiedy dostanę wyniki, dobrze?

279
00:20:45,123 --> 00:20:45,993
W porządku.

280
00:20:46,573 --> 00:20:47,723
Potem wyjdę się zabawić.

281
00:21:13,813 --> 00:21:18,323
[Badania dotyczące terapii opartej na TCM w celu poprawy jakości życia pacjentów z późnym stadium raka piersi]

282
00:21:43,893 --> 00:21:45,413
W porządku, Suye.

283
00:21:45,943 --> 00:21:46,943
Nie czuję się źle.

284
00:21:47,673 --> 00:21:50,343
Lekarz powiedział, że dzisiaj wyglądam znacznie lepiej.

285
00:21:51,383 --> 00:21:52,623
Nie martw się.

286
00:22:16,823 --> 00:22:21,613
[E-mail wysłany pomyślnie]

287
00:22:50,693 --> 00:22:51,383
Keksyn.

288
00:22:53,443 --> 00:22:54,243
Li Jie.

289
00:22:54,963 --> 00:22:55,533
Co słychać?

290
00:22:57,743 --> 00:22:59,953
Któregoś dnia widziałem cię przy wejściu do szpitala,

291
00:22:59,983 --> 00:23:01,493
odejście z facetem.

292
00:23:01,633 --> 00:23:02,423
Kim on był?

293
00:23:03,503 --> 00:23:04,263
Facet?

294
00:23:06,213 --> 00:23:07,903
To był starszy Chen z oddziału chorób wewnętrznych.

295
00:23:08,233 --> 00:23:10,073
Tego dnia poszliśmy na wykład naszego przełożonego

296
00:23:10,103 --> 00:23:11,263
i wspólną przejażdżkę.

297
00:23:13,053 --> 00:23:14,023
Wspólna przejażdżka?

298
00:23:15,653 --> 00:23:16,383
Co jest nie tak?

299
00:23:16,403 --> 00:23:17,493
Nic, nic.

300
00:23:18,353 --> 00:23:20,943
Zbliża się obrona pracy dyplomowej. Jak idzie twoja gazeta?

301
00:23:21,953 --> 00:23:24,433
Moje pisanie nigdy nie będzie sprawiać problemów.

302
00:23:25,003 --> 00:23:26,093
Po naszej obronie

303
00:23:26,113 --> 00:23:27,513
dlaczego nie pójdziemy wszyscy razem na posiłek?

304
00:23:27,553 --> 00:23:28,153
Brzmi dobrze.

305
00:23:28,373 --> 00:23:30,583
W następnym semestrze przenoszę się do instytutu filialnego w Ning City.

306
00:23:31,023 --> 00:23:32,873
Mój przełożony otworzył tam ośrodek badawczy

307
00:23:32,903 --> 00:23:33,973
i chce, żebym poszedł pomóc.

308
00:23:37,283 --> 00:23:38,133
Jestem spóźniony.

309
00:23:38,133 --> 00:23:39,093
Lepiej już pójdę.

310
00:23:39,373 --> 00:23:40,043
Do zobaczenia za kilka dni.

311
00:23:40,063 --> 00:23:40,553
Do widzenia.

312
00:23:41,153 --> 00:23:41,793
Do widzenia.

313
00:24:01,433 --> 00:24:04,773
[Zaproszenie na 8. Szczyt Chińskiego Stowarzyszenia Medycznego]

314
00:24:16,943 --> 00:24:18,913
Menedżerze Shen, powinieneś dziś wcześniej wyjść z pracy

315
00:24:19,383 --> 00:24:20,773
i miłej randki dziś wieczorem.

316
00:24:23,633 --> 00:24:26,023
Czy to jest to, czym ostatnio jesteś zajęty?

317
00:24:27,223 --> 00:24:27,983
Tak, to prawda.

318
00:24:49,863 --> 00:24:51,903
Szkoda, że ​​nie zapytałem.

319
00:24:52,943 --> 00:24:53,743
O czym?

320
00:24:55,783 --> 00:24:58,023
Fang przenosi się do Ning City w następnym semestrze.

321
00:24:59,593 --> 00:25:00,793
Czy to nie dobrze?

322
00:25:03,703 --> 00:25:04,543
Cóż,

323
00:25:04,943 --> 00:25:06,103
to Kieł i ja

324
00:25:06,133 --> 00:25:07,893
co nazywają „nie miało być”?

325
00:25:10,013 --> 00:25:11,493
Nie wiem, czy jesteś przeznaczony, czy nie,

326
00:25:11,513 --> 00:25:13,003
ale może najpierw rzucisz na to okiem.

327
00:25:17,883 --> 00:25:19,713
Nasz raport z badań został zatwierdzony?

328
00:25:21,783 --> 00:25:22,613
Czy to oznacza

329
00:25:22,613 --> 00:25:24,533
Mam teraz dokument na najwyższy szczyt?

330
00:25:24,913 --> 00:25:26,313
Mimo że nie jestem pierwszym autorem,

331
00:25:26,573 --> 00:25:27,743
moi rodzice nie będą musieli nic mówić

332
00:25:27,743 --> 00:25:29,313
Nie uczę się już pilnie.

333
00:25:29,333 --> 00:25:31,163
Muszę natychmiast wysłać zdjęcie.

334
00:25:37,423 --> 00:25:38,663
To jest niesamowite.

335
00:25:43,643 --> 00:25:44,713
Gratulacje.

336
00:25:44,963 --> 00:25:48,003
Wrócę później i przekażę Nian tę wiadomość.

337
00:25:48,023 --> 00:25:49,673
Będzie bardzo zadowolona.

338
00:25:58,383 --> 00:25:59,383
Całkiem imponujące, co?

339
00:26:23,023 --> 00:26:23,793
Xifana.

340
00:26:31,733 --> 00:26:35,363
♫Kiedy cię zobaczę♫

341
00:26:35,473 --> 00:26:37,493
Doktorze He, dlaczego się świecisz?

342
00:26:37,493 --> 00:26:38,943
♫Kwiaty kwitną♫

343
00:26:38,943 --> 00:26:40,263
Och, to blask mądrości.

344
00:26:41,093 --> 00:26:41,413
Oczywiście, że tak.

345
00:26:41,413 --> 00:26:44,893
♫Kiedy cię zobaczę♫

346
00:26:44,893 --> 00:26:45,683
Co ukrywasz?

347
00:26:46,613 --> 00:26:46,963
Nie ruszaj się.

348
00:26:46,963 --> 00:26:48,573
♫Kwiaty kwitną♫

349
00:26:48,573 --> 00:26:49,443
Co ukrywasz?

350
00:26:52,743 --> 00:26:53,743
Taki duży bukiet kwiatów.

351
00:26:53,743 --> 00:26:54,573
Czy podoba Ci się to?

352
00:26:54,933 --> 00:26:55,853
To jest piękne.

353
00:26:56,903 --> 00:26:57,613
Cóż, skoro dałeś mi tak duży bukiet,

354
00:26:57,613 --> 00:26:59,133
♫I nawet nie wiem, dokąd jeszcze pójść♫

355
00:26:59,133 --> 00:27:00,853
Zrobię dziś wieczorem, co chcesz.

356
00:27:02,153 --> 00:27:03,463
Chcę zjeść z tobą kolację,

357
00:27:03,493 --> 00:27:04,693
potem idź na spacer.

358
00:27:04,903 --> 00:27:06,383
Ostatnio byłeś zbyt zajęty.

359
00:27:06,403 --> 00:27:07,273
Nie mieliśmy czasu, żeby normalnie porozmawiać.

360
00:27:07,273 --> 00:27:09,423
♫I nawet nie wiem, dokąd jeszcze pójść♫

361
00:27:09,423 --> 00:27:11,583
Kolacja, zakupy, rozmowy.

362
00:27:12,173 --> 00:27:13,023
Co jeszcze?

363
00:27:29,343 --> 00:27:30,023
To wszystko.

364
00:27:32,743 --> 00:27:33,593
O czym myślisz, He Suye?

365
00:27:33,593 --> 00:27:34,393
♫Nic na tym świecie nie może mnie od ciebie oderwać♫

366
00:27:34,393 --> 00:27:35,193
Zraniłeś mnie. Nie możesz.

367
00:27:35,223 --> 00:27:35,813
Nie zrobiłem tego.

368
00:27:35,813 --> 00:27:36,773
Musisz mi to dzisiaj wynagrodzić.

369
00:27:36,773 --> 00:27:37,813
Zrobiłem to lekko.

370
00:27:40,513 --> 00:27:41,163
Zgodziłeś się, prawda?

371
00:27:41,293 --> 00:27:41,903
Nie ma mowy.

372
00:27:42,663 --> 00:27:43,293
Zgodziłeś się.

373
00:27:43,293 --> 00:27:43,493
♫Nic na tym świecie nie może mnie od ciebie oderwać♫

374
00:27:43,493 --> 00:27:44,213
W twoich snach.

375
00:27:58,803 --> 00:27:59,843
Skończyłeś się gapić?

376
00:28:03,013 --> 00:28:04,293
Właśnie myślałem...

377
00:28:04,503 --> 00:28:07,523
Kiedy jesteś na szczycie z tymi starymi lekarzami TCM,

378
00:28:07,813 --> 00:28:09,053
jeśli inni mnie zapytają,

379
00:28:09,423 --> 00:28:11,313
„Który jest twoim chłopakiem?”,

380
00:28:11,343 --> 00:28:12,693
Wskażę i powiem: „Spójrz.

381
00:28:12,713 --> 00:28:14,323
Jest tam najprzystojniejszy.”

382
00:28:21,673 --> 00:28:22,273
To wszystko?

383
00:28:24,153 --> 00:28:25,983
Dlaczego nie pochwalisz mojego poziomu akademickiego?

384
00:28:26,483 --> 00:28:28,853
Wydarzenie to jest wymianą akademicką na najwyższym poziomie.

385
00:28:30,423 --> 00:28:31,073
W porządku.

386
00:28:31,773 --> 00:28:33,043
Faktycznie, widziałem

387
00:28:33,153 --> 00:28:35,633
listę uczestników przebywających w hotelu na czas szczytu.

388
00:28:36,093 --> 00:28:38,833
Wszyscy są bardzo doświadczonymi lekarzami medycyny chińskiej i zachodniej.

389
00:28:39,553 --> 00:28:42,703
Fakt, że Twój raport został wybrany do prezentacji

390
00:28:42,723 --> 00:28:44,243
pokazuje, że Twój poziom zawodowy

391
00:28:44,273 --> 00:28:45,753
jest niewątpliwie wysoki.

392
00:28:45,773 --> 00:28:47,363
Mogę cię teraz komplementować —

393
00:28:48,253 --> 00:28:49,253
jesteś jak stary lekarz TCM.

394
00:28:50,243 --> 00:28:52,013
Czy trzeba dodawać słowo „stary”?

395
00:28:55,383 --> 00:28:57,143
Ale szczerze,

396
00:28:57,463 --> 00:28:58,743
dziękuję za

397
00:28:58,863 --> 00:29:00,423
być wyrozumiałym w tym czasie.

398
00:29:01,353 --> 00:29:03,223
Oczywiście. wiem

399
00:29:03,253 --> 00:29:05,663
ta szansa jest dla Ciebie naprawdę ważna.

400
00:29:07,533 --> 00:29:08,893
Właściwie, jestem dość zaskoczony.

401
00:29:09,293 --> 00:29:10,863
Przecież ten temat był już wcześniej...

402
00:29:10,893 --> 00:29:11,413
Zatrzymaj się.

403
00:29:11,833 --> 00:29:13,363
Jak możesz nazwać to niespodzianką?

404
00:29:13,643 --> 00:29:15,723
Pracujesz nad tym tematem od zeszłego roku, prawda?

405
00:29:17,323 --> 00:29:20,253
Dokładnie. To pokazuje, że jest to wynik Twojej ciężkiej pracy.

406
00:29:23,773 --> 00:29:24,873
nie wiesz,

407
00:29:25,013 --> 00:29:27,373
ale kiedy Twój projekt był wcześniej zawieszony,

408
00:29:27,433 --> 00:29:28,803
Walczyłem,

409
00:29:28,833 --> 00:29:30,703
nie wiedząc, jak Cię pocieszyć.

410
00:29:30,723 --> 00:29:32,813
Zatem tym razem Twój sukces

411
00:29:32,843 --> 00:29:34,263
właściwie czyni mnie szczęśliwszym niż ty.

412
00:29:35,023 --> 00:29:35,773
Dzięki!

413
00:29:36,673 --> 00:29:37,953
Nie możemy tego rozwiązać od dołu do góry.

414
00:29:45,153 --> 00:29:47,583
Czy będziesz tu przez całe wydarzenie?

415
00:29:49,373 --> 00:29:50,423
Oprócz przedstawienia mojego tematu,

416
00:29:50,423 --> 00:29:51,263
W kilku też wezmę udział

417
00:29:51,283 --> 00:29:53,203
wymiany akademickie i fora specjalistyczne.

418
00:29:54,203 --> 00:29:56,163
Och, mój dziadek też przyjedzie.

419
00:29:56,203 --> 00:29:57,473
Będzie przemawiał jako przedstawiciel TCM

420
00:29:57,503 --> 00:29:58,673
podczas ceremonii otwarcia.

421
00:30:03,823 --> 00:30:04,623
Więc,

422
00:30:05,353 --> 00:30:07,393
zatrzymasz się w naszym hotelu?

423
00:30:07,613 --> 00:30:08,583
Prawdopodobnie tego nie zrobię.

424
00:30:08,613 --> 00:30:10,043
Nasze stowarzyszenie nie dysponuje tak dużym budżetem.

425
00:30:10,633 --> 00:30:11,593
Miejscowi lekarze

426
00:30:11,623 --> 00:30:12,633
wszyscy zostaną w domu

427
00:30:12,663 --> 00:30:14,243
złagodzić presję na stowarzyszeniu.

428
00:30:16,113 --> 00:30:16,953
Cienki.

429
00:30:17,273 --> 00:30:17,883
Co?

430
00:30:18,223 --> 00:30:20,393
Chcesz, żebym zatrzymał się w twoim hotelu?

431
00:30:21,243 --> 00:30:22,303
Nie powiedziałem tego.

432
00:30:22,813 --> 00:30:25,183
Jeden gość mniej oznacza dla mnie mniejszą presję.

433
00:30:25,593 --> 00:30:27,683
Poza tym w naszym hotelu obowiązuje zasada

434
00:30:27,913 --> 00:30:30,673
że goście i personel muszą zachować bezpieczną odległość.

435
00:30:31,643 --> 00:30:32,943
Z naszym związkiem

436
00:30:32,943 --> 00:30:33,963
czy my też musimy zachować bezpieczną odległość?

437
00:30:34,143 --> 00:30:36,023
Oczywiście, jestem bardzo profesjonalny.

438
00:30:36,333 --> 00:30:37,173
W hotelu

439
00:30:37,193 --> 00:30:37,873
musisz zostać

440
00:30:37,903 --> 00:30:39,423
10 metrów ode mnie.

441
00:30:39,703 --> 00:30:40,333
W porządku.

442
00:30:41,093 --> 00:30:41,943
Cóż, chciałbym zobaczyć

443
00:30:41,943 --> 00:30:42,903
jeśli nasz menadżer Shen

444
00:30:42,933 --> 00:30:44,133
naprawdę da radę

445
00:30:44,153 --> 00:30:45,823
zachowaj ode mnie bezpieczną odległość 10 metrów.

446
00:30:46,183 --> 00:30:46,983
Oczywiście, że mogę.

447
00:31:00,463 --> 00:31:01,403
Czy jadłeś śniadanie?

448
00:31:01,533 --> 00:31:02,683
Dotarcie tam zajmie godzinę.

449
00:31:02,763 --> 00:31:03,823
jadłem. chodźmy.

450
00:31:07,523 --> 00:31:08,173
tak przy okazji,

451
00:31:08,823 --> 00:31:10,663
twój ojciec również będzie obecny w charakterze przedstawiciela

452
00:31:10,683 --> 00:31:11,973
ekspertów kardiochirurgii.

453
00:31:12,533 --> 00:31:14,863
Na spotkaniu złoży specjalny raport.

454
00:31:16,703 --> 00:31:18,703
Jeśli jesteś wolny,

455
00:31:20,013 --> 00:31:21,323
dlaczego z nim nie porozmawiasz?

456
00:31:24,633 --> 00:31:25,423
Zobaczymy.

457
00:31:25,453 --> 00:31:26,143
Chodźmy teraz.

458
00:31:34,743 --> 00:31:37,053
Goście dzisiejszego szczytu Chińskiego Stowarzyszenia Medycznego

459
00:31:37,053 --> 00:31:38,133
mają zamiar wejść.

460
00:31:38,153 --> 00:31:39,673
Proszę wszystkie działy o odpowiednie przygotowanie.

461
00:31:40,073 --> 00:31:42,123
Żywność i napoje, pomoc w zaopatrzeniu w żywność.

462
00:31:42,823 --> 00:31:45,493
Zwróć szczególną uwagę na higienę jadalni.

463
00:31:45,653 --> 00:31:46,493
Bez problemu.

464
00:31:48,543 --> 00:31:50,303
Dodaj sól i pieprz.

465
00:31:50,323 --> 00:31:51,313
Najpierw wytrzyj.

466
00:31:56,353 --> 00:31:58,633
Dział Marketingu pomaga zarządzać porządkiem w obiekcie.

467
00:31:58,653 --> 00:32:00,853
Bądź proaktywny w zapobieganiu sytuacjom kryzysowym i reagowaniu na nie.

468
00:32:01,423 --> 00:32:03,293
Panie Lin, proszę zachować szczególną ostrożność podczas szczytu.

469
00:32:03,673 --> 00:32:04,323
Zrozumiany.

470
00:32:10,223 --> 00:32:11,463
Ci, którzy przybędą pierwszego dnia szczytu

471
00:32:11,493 --> 00:32:12,803
wszyscy są gośćmi VIP.

472
00:32:12,823 --> 00:32:14,213
Każdy musi zachować szczególną ostrożność.

473
00:32:15,113 --> 00:32:17,043
[Ósmy letni szczyt Chińskiego Stowarzyszenia Medycznego]

474
00:32:17,073 --> 00:32:17,293
[Dział Marketingu] [Dział Żywności i Napojów] [Dział Front Office]

475
00:32:17,293 --> 00:32:19,903
Menedżerze Shen z recepcji, prosimy o zapewnienie gościom odpowiednich wskazówek

476
00:32:19,903 --> 00:32:21,933
i zajmiemy się wszelkimi kwestiami związanymi z pokojem dla przebywających gości.

477
00:32:21,963 --> 00:32:22,853
Otrzymane.

478
00:32:23,363 --> 00:32:24,633
Dobra, ruszajmy się.

479
00:32:27,973 --> 00:32:28,663
Dziękuję za kłopoty.

480
00:32:28,663 --> 00:32:29,473
Poproszę ich o ponowne potwierdzenie.

481
00:32:43,333 --> 00:32:44,403
Tędy, proszę.

482
00:32:45,443 --> 00:32:46,243
Cześć.

483
00:32:47,743 --> 00:32:48,263
Witam, witam.

484
00:32:48,263 --> 00:32:49,133
Witamy, witamy.

485
00:32:50,053 --> 00:32:51,183
Witam, witam, witam.

486
00:32:51,183 --> 00:32:51,853
Powitanie.

487
00:32:51,883 --> 00:32:54,403
Windy są tam. Proszę uważać na swoje kroki.

488
00:32:57,263 --> 00:32:58,113
Gdzie jest Shen?

489
00:32:58,933 --> 00:33:00,173
Nie powinna tu być, prawda?

490
00:33:00,313 --> 00:33:02,313
Nie mówiłeś, że ona jest kierownikiem biura?

491
00:33:02,533 --> 00:33:04,423
Front Office Manager ma szeroki zakres obowiązków.

492
00:33:04,423 --> 00:33:05,573
Nie chodzi tylko o lobby.

493
00:33:06,743 --> 00:33:07,183
Prawidłowy.

494
00:33:07,533 --> 00:33:09,053
Trzy, dwa.

495
00:33:09,093 --> 00:33:09,853
OK, dziękuję.

496
00:33:09,853 --> 00:33:10,223
Spójrz na kamerę.

497
00:33:10,223 --> 00:33:10,813
Dobra, chodźmy.

498
00:33:16,563 --> 00:33:17,853
Musimy teraz dodać pokój standardowy.

499
00:33:17,853 --> 00:33:19,323
Po prostu wpisz 8602.

500
00:33:19,353 --> 00:33:20,293
Jeśli jest coś jeszcze,

501
00:33:20,293 --> 00:33:21,183
po prostu zadzwoń do mnie bezpośrednio.

502
00:33:21,183 --> 00:33:22,053
W porządku, zrozumiałem, menadżerze.

503
00:33:22,053 --> 00:33:22,703
Idę już zająć się swoimi obowiązkami.

504
00:33:22,723 --> 00:33:23,403
Dziękuję za Twoją ciężką pracę.

505
00:33:26,653 --> 00:33:26,983
♫Miłość, miłość, miłość, jest tuż przede mną♫

506
00:33:26,983 --> 00:33:27,663
Witam.

507
00:33:27,663 --> 00:33:28,613
Powitanie.

508
00:33:34,763 --> 00:33:42,453
♫Och kochanie, och kochanie, widziałem twoją twarz♫

509
00:33:43,023 --> 00:33:50,273
♫Miłość, miłość, miłość, mówi prosto do mnie♫

510
00:33:50,503 --> 00:33:57,443
♫Kochać Cię, kochać Cię, to najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobię♫

511
00:33:59,853 --> 00:34:00,463
Profesor Yu.

512
00:34:01,353 --> 00:34:02,663
Witaj, Shen.

513
00:34:02,683 --> 00:34:03,533
Cześć.

514
00:34:03,563 --> 00:34:04,583
Musisz być zajęty.

515
00:34:04,733 --> 00:34:05,493
Nie jest tak źle.

516
00:34:05,523 --> 00:34:07,803
Jest to znacznie spokojniejsze w porównaniu z dużymi wydarzeniami komercyjnymi.

517
00:34:08,123 --> 00:34:09,293
Dokąd zmierzacie?

518
00:34:10,373 --> 00:34:11,563
Idziemy na ceremonię otwarcia.

519
00:34:11,833 --> 00:34:13,063
Główne miejsce jest tutaj.

520
00:34:13,093 --> 00:34:13,972
Zabiorę cię tam.

521
00:34:13,992 --> 00:34:14,722
Nie ma potrzeby.

522
00:34:14,983 --> 00:34:15,613
Jesteśmy rodziną.

523
00:34:15,613 --> 00:34:16,603
Nie martw się.

524
00:34:20,662 --> 00:34:23,583
Skontaktuj się z nami, gdy nie jesteś zajęty.

525
00:34:23,603 --> 00:34:25,003
Wystarczy, dziadku.

526
00:34:26,193 --> 00:34:27,063
Bez problemu.

527
00:34:27,923 --> 00:34:29,033
Zatem tędy, proszę.

528
00:34:29,053 --> 00:34:30,783
W porządku, w porządku.

529
00:34:35,943 --> 00:34:36,783
Dzisiaj,

530
00:34:37,353 --> 00:34:38,233
wyglądasz naprawdę ładnie.

531
00:34:42,133 --> 00:34:42,722
Odejdź.

532
00:35:02,753 --> 00:35:03,233
Cześć.

533
00:35:03,263 --> 00:35:03,783
Cześć.

534
00:35:03,783 --> 00:35:05,133
Czy jesteś tu na szczycie?

535
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
Muszę iść do głównego lokalu.

536
00:35:06,753 --> 00:35:07,713
Główne miejsce jest w tę stronę.

537
00:35:07,733 --> 00:35:08,423
Zabiorę cię tam.

538
00:35:08,453 --> 00:35:09,653
Nie, po prostu powiedz mi, gdzie to jest.

539
00:35:09,653 --> 00:35:10,743
Mogę iść sam.

540
00:35:10,903 --> 00:35:12,453
To żaden problem. To nasza praca.

541
00:35:12,473 --> 00:35:13,273
Pozwól mi ponieść twoją walizkę za ciebie.

542
00:35:14,523 --> 00:35:15,373
Jesteś zbyt miły.

543
00:35:15,393 --> 00:35:16,143
Tędy, proszę.

544
00:35:16,173 --> 00:35:16,943
Dziękuję.

545
00:35:23,643 --> 00:35:24,293
Jest w porządku.

546
00:35:24,833 --> 00:35:26,393
Mamy jeszcze pięć minut. Zrobimy to.

547
00:35:26,933 --> 00:35:28,483
Trochę się spieszy, prawda?

548
00:35:31,853 --> 00:35:32,423
Profesor On.

549
00:35:32,453 --> 00:35:33,493
Ty też przyszedłeś.

550
00:35:33,963 --> 00:35:34,733
Tyle o tobie słyszałem.

551
00:35:34,753 --> 00:35:35,663
Dawno się nie widzieliśmy.

552
00:35:35,693 --> 00:35:36,213
Dawno się nie widzieliśmy.

553
00:35:36,233 --> 00:35:37,233
Jak się mają sprawy po Twojej stronie?

554
00:35:37,533 --> 00:35:38,173
Całkiem zajęty teraz.

555
00:35:38,173 --> 00:35:39,023
Wszystko idzie dobrze, prawda?

556
00:35:39,023 --> 00:35:39,733
Nieźle.

557
00:35:40,013 --> 00:35:42,783
Twój raport jest naprawdę dobry.

558
00:35:43,763 --> 00:35:44,963
To była po prostu pośpiech.

559
00:35:45,293 --> 00:35:46,123
Przepraszam.

560
00:35:46,453 --> 00:35:48,583
Przepraszam, profesorze He.

561
00:35:48,613 --> 00:35:49,463
Już prawie czas.

562
00:35:49,463 --> 00:35:50,343
Musisz wejść teraz.

563
00:35:50,943 --> 00:35:51,733
W takim razie porozmawiajmy innego dnia.

564
00:35:51,733 --> 00:35:51,903
W porządku.

565
00:35:51,903 --> 00:35:52,423
Porozmawiajmy innego dnia.

566
00:35:52,423 --> 00:35:52,783
Idź dalej.

567
00:35:52,783 --> 00:35:53,983
Znajdźmy czas na dobrą pogawędkę.

568
00:35:54,133 --> 00:35:55,013
Jasne, jasne.

569
00:35:55,143 --> 00:35:56,143
To jest strefa odpraw.

570
00:36:01,863 --> 00:36:02,743
Dziękuję.

571
00:36:05,613 --> 00:36:06,613
Dziękuję, młoda damo.

572
00:36:06,863 --> 00:36:07,823
Przepraszam za kłopot.

573
00:36:08,333 --> 00:36:09,523
To nasza praca.

574
00:36:09,613 --> 00:36:10,463
Życzę ci wszystkiego najlepszego.

575
00:36:10,463 --> 00:36:10,983
Dobra.

576
00:36:19,413 --> 00:36:19,463
Wybitni Liderzy,

577
00:36:19,463 --> 00:36:21,123
[Ósmy letni szczyt Chińskiego Stowarzyszenia Medycznego]

578
00:36:21,123 --> 00:36:22,413
eksperci,

579
00:36:22,793 --> 00:36:24,103
i koledzy,

580
00:36:24,603 --> 00:36:26,483
dzień dobry.

581
00:36:31,503 --> 00:36:32,873
Jestem bardzo szczęśliwy

582
00:36:33,093 --> 00:36:34,213
zostać zaproszonym

583
00:36:34,213 --> 00:36:35,423
wziąć udział

584
00:36:35,583 --> 00:36:37,623
VIII Letni Szczyt

585
00:36:37,803 --> 00:36:39,923
Chińskiego Stowarzyszenia Medycznego.

586
00:36:40,853 --> 00:36:41,613
jako

587
00:36:41,613 --> 00:36:45,133
starszy lekarz, który od długiego czasu zajmuje się pracą kliniczną TCM,

588
00:36:45,403 --> 00:36:48,073
Jestem bardzo podekscytowany i szczęśliwy.

589
00:36:48,903 --> 00:36:50,423
W porządku obrad szczytu

590
00:36:50,723 --> 00:36:51,573
Widzę to

591
00:36:51,863 --> 00:36:53,023
TCM stworzyło

592
00:36:53,213 --> 00:36:57,013
znaczący wkład w leczenie chorób.

593
00:36:57,303 --> 00:36:59,573
Zauważyłem też na miejscu, że…

594
00:36:59,823 --> 00:37:00,573
Jaki jest plan na lunch?

595
00:37:00,573 --> 00:37:02,783
Jest znaczna liczba młodych ludzi.

596
00:37:03,173 --> 00:37:04,533
Co to oznacza?

597
00:37:04,903 --> 00:37:09,253
Pokazuje, że przyczyna TCM jest przekazywana w sposób ciągły.

598
00:37:09,253 --> 00:37:10,903
Spotkanie z dziadkiem kilku profesorów TCM

599
00:37:10,903 --> 00:37:11,943
i wspólny posiłek.

600
00:37:16,253 --> 00:37:18,163
Mam więc szczerą nadzieję

601
00:37:18,213 --> 00:37:20,613
że ci, którzy zajmują się TCM

602
00:37:21,533 --> 00:37:22,823
-OK.
-będziemy współpracować

603
00:37:23,733 --> 00:37:25,423
posuwać się naprzód

604
00:37:26,093 --> 00:37:29,903
i starać się kontynuować sprawę TCM.

605
00:37:30,573 --> 00:37:33,343
Życzę powodzenia szczytu. Dziękuję.

606
00:37:38,823 --> 00:37:41,453
Dziękuję, profesorze Yu Liren, za wspaniałe przemówienie.

607
00:37:41,703 --> 00:37:44,053
Jako czołowa postać w dziedzinie TCM,

608
00:37:44,083 --> 00:37:45,853
Profesor Yu wniósł wybitny wkład

609
00:37:45,903 --> 00:37:47,443
do rozwoju TCM.

610
00:37:47,863 --> 00:37:48,463
W porządku,

611
00:37:48,463 --> 00:37:50,863
dalej, zapraszamy

612
00:37:50,863 --> 00:37:52,863
Profesor Li z Uniwersytetu TCM w Jiangzhou wygłosi przemówienie.

613
00:37:57,003 --> 00:37:59,213
Proszę pani, to zawiera lawendę,

614
00:37:59,233 --> 00:38:00,433
co jest szczególnie dobre dla kobiet.

615
00:38:01,563 --> 00:38:02,483
Cieszcie się oboje.

616
00:38:05,703 --> 00:38:06,483
Pan On.

617
00:38:07,783 --> 00:38:09,653
To wyjątkowy prezent przygotowany dla Ciebie przez nasz hotel,

618
00:38:09,653 --> 00:38:11,343
mała saszetka.

619
00:38:12,953 --> 00:38:14,273
Co jest w środku?

620
00:38:14,533 --> 00:38:16,203
Twoja zawiera koper włoski.

621
00:38:17,743 --> 00:38:19,133
Właśnie wypróbowałem twoją dietę leczniczą.

622
00:38:19,163 --> 00:38:20,453
To jest całkiem dobre.

623
00:38:20,473 --> 00:38:21,503
Zwłaszcza ta owsianka

624
00:38:22,033 --> 00:38:23,073
ma bardzo specyficzny smak.

625
00:38:23,903 --> 00:38:25,013
Cieszę się, że Ci się podoba.

626
00:38:25,033 --> 00:38:27,153
Został specjalnie zaprojektowany przez naszego konsultanta TCM.

627
00:38:27,183 --> 00:38:28,873
Zioła znajdujące się w środku są bardzo starannie dobrane.

628
00:38:28,943 --> 00:38:30,113
Dobrze, dobrze, dobrze.

629
00:38:30,313 --> 00:38:30,983
Proszę cieszyć się posiłkiem.

630
00:38:31,013 --> 00:38:31,583
W porządku.

631
00:38:37,653 --> 00:38:38,723
Doktor On.

632
00:38:38,963 --> 00:38:40,033
Czy wszyscy są tu na lunchu?

633
00:38:40,063 --> 00:38:40,653
Proszę, podejdź tędy.

634
00:38:40,653 --> 00:38:41,213
Dziadku,

635
00:38:41,353 --> 00:38:42,953
to jest mój przyjaciel i Shena.

636
00:38:42,983 --> 00:38:44,213
Znam Xu.

637
00:38:44,233 --> 00:38:45,233
Zmierzyłem jej puls już wcześniej.

638
00:38:45,253 --> 00:38:46,063
Nie pamiętasz?

639
00:38:46,613 --> 00:38:47,613
Tak, tak.

640
00:38:48,223 --> 00:38:50,223
Ostatnim razem prowadziła także projekt dotyczący diety leczniczej.

641
00:38:51,473 --> 00:38:52,593
Tu są siedzenia.

642
00:38:52,623 --> 00:38:53,953
Dziękuję.

643
00:38:54,323 --> 00:38:56,923
Ci dwaj są ekspertami TCM z Su City.

644
00:38:58,023 --> 00:38:59,503
Cóż, skoro wszyscy jesteście ekspertami,

645
00:38:59,503 --> 00:39:00,463
Powstrzymam się od popisywania się.

646
00:39:00,463 --> 00:39:01,503
Nie będę wprowadzać diety leczniczej.

647
00:39:01,943 --> 00:39:03,013
Po prostu powiedz mi, co chciałbyś zjeść

648
00:39:03,033 --> 00:39:03,843
i zdobędę to dla ciebie.

649
00:39:03,873 --> 00:39:04,833
OK, jasne.

650
00:39:05,903 --> 00:39:06,573
Powitanie.

651
00:39:10,393 --> 00:39:11,893
He Suye, odwróć się.

652
00:39:20,343 --> 00:39:21,083
Dziadku,

653
00:39:21,333 --> 00:39:22,163
Shen mnie szuka.

654
00:39:22,183 --> 00:39:22,953
Wyjdę na chwilę.

655
00:39:22,983 --> 00:39:23,903
Zacząć robić.

656
00:39:24,833 --> 00:39:25,473
Chwileczkę.

657
00:39:31,743 --> 00:39:32,843
Dlaczego tu jesteś?

658
00:39:33,003 --> 00:39:34,083
Chodź ze mną na chwilę.

659
00:39:53,783 --> 00:39:54,973
Dlaczego przyszedłeś teraz?

660
00:39:55,643 --> 00:39:56,523
Czy jadłeś?

661
00:39:56,543 --> 00:39:57,313
Już jadłem.

662
00:39:57,623 --> 00:39:58,733
Tęskniłem za tobą.

663
00:39:59,583 --> 00:40:00,793
Jakie masz plany na później?

664
00:40:01,433 --> 00:40:03,323
Pójdę później na kilka wykładów,

665
00:40:03,353 --> 00:40:04,583
napij się herbaty ze starymi praktykami TCM,

666
00:40:05,973 --> 00:40:06,823
i poczekaj, aż wyjdziesz z pracy.

667
00:40:08,583 --> 00:40:11,023
Prawdopodobnie nie będziesz mógł się doczekać, aż dzisiaj wyjdę z pracy.

668
00:40:11,503 --> 00:40:13,063
Muszę dziś wieczorem pracować w godzinach nadliczbowych.

669
00:40:13,673 --> 00:40:15,633
Powinieneś wrócić i dotrzymać towarzystwa profesorowi Yu.

670
00:40:17,293 --> 00:40:18,523
Poczekaj na mnie dziś wieczorem w domu.

671
00:40:19,773 --> 00:40:21,203
Dobra, do zobaczenia w domu.

672
00:40:23,573 --> 00:40:24,343
tak przy okazji,

673
00:40:24,643 --> 00:40:25,603
cóż,

674
00:40:25,623 --> 00:40:27,093
mój ojciec też tu jest.

675
00:40:27,123 --> 00:40:28,293
Czy mógłbyś się nim dla mnie zaopiekować?

676
00:40:29,333 --> 00:40:30,603
Jasne, nie ma problemu.

677
00:40:30,883 --> 00:40:32,243
W którym pokoju on mieszka?

678
00:40:32,273 --> 00:40:33,183
Nie wiem.

679
00:40:33,783 --> 00:40:34,783
Nazywa się He Sheng.

680
00:40:34,803 --> 00:40:35,763
Dobra.

681
00:40:35,793 --> 00:40:37,953
Pójdę dyskretnie sprawdzić.

682
00:40:40,933 --> 00:40:42,043
Menedżer Shen,

683
00:40:42,783 --> 00:40:44,533
czy możesz teraz przyjechać na miejsce?

684
00:40:46,033 --> 00:40:46,843
Dobra.

685
00:40:46,873 --> 00:40:48,143
Rozumiem, już idę.

686
00:40:49,303 --> 00:40:50,493
Muszę już iść.

687
00:40:51,953 --> 00:40:52,883
W takim razie wychodzę.

688
00:40:54,673 --> 00:40:55,283
Czekać.

689
00:40:57,313 --> 00:40:57,983
Co?

690
00:41:03,813 --> 00:41:04,453
Zacząć robić.

691
00:41:06,393 --> 00:41:07,393
Idę wtedy.

692
00:41:07,943 --> 00:41:09,013
Pomyśl o mnie.

693
00:41:09,293 --> 00:41:09,963
Wychodzę.

694
00:41:47,523 --> 00:41:48,043
Cześć.

695
00:41:48,093 --> 00:41:48,693
Cześć.

696
00:41:48,693 --> 00:41:50,053
Czy jesteś tu na szczycie?

697
00:41:50,083 --> 00:41:51,293
Muszę iść do głównego lokalu.

698
00:41:51,723 --> 00:41:52,763
Główne miejsce jest w tę stronę.

699
00:41:52,823 --> 00:41:53,503
Zabiorę cię tam.

700
00:41:53,503 --> 00:41:53,963
Nie ma potrzeby.

701
00:41:53,983 --> 00:41:54,833
Po prostu powiedz mi, gdzie to jest.

702
00:41:54,863 --> 00:41:55,903
Sam mogę to znaleźć.

703
00:41:55,903 --> 00:42:00,903
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

704
00:41:55,903 --> 00:42:05,903
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś